أثناء شهادته في الكونغرس... ماذا يكشف اضطراب معدل ضربات قلب مؤسس تويتر؟

ترجمات – السياق

عندما أنهى مؤسس "تويتر"، جاك دورسي، استجوابه، أمام لجنتي المخابرات والطاقة والتجارة بمجلس النواب الأمريكي، نشر صورة لمراقب الشؤون الصحية في آبل، الأمر الذي عزز ما أشيع عن اضطراب ضربات قلبه أثناء الاستجواب.

مثل جاك دورسي، في جلسة استماع مفتوحة أمام لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ الأمريكي، تحديدًا في 5 سبتمبر 2018، بشأن التدخل الروسي في الانتخابات الرئاسية لعام 2016.

وخلال الجلسة، ظهر دورسي خجولًا ومتوترًا، إذ تعثر في افتتاحيته، ونسي تشغيل الميكروفون الخاص به، وقرأ بيانه من هاتفه المحمول، كما نقل تصريحاته بشكل مباشر عبر حسابه في "تويتر".

"ارتباك" دورسي لاحظته مجلة كوارتز الأمريكية، مشيرة إلى أنه كان يأخذ الأمور على محمل الجد، وأن ماراثون الجلسات، التي رد خلالها الرئيس التنفيذي لـ"تويتر" على أسئلة عن (الرقابة وخصوصية البيانات والتنمر الإلكتروني والتحيز الخوارزمي)، أدت إلى تسارع معدل ضربات قلبه.

معدل نبضات القلب

وبينت المجلة، أن ما يكشف أن دقات قلب دورسي تسارعت، أنه عندما أنهى استجوابه، أمام لجنتي المخابرات والطاقة والتجارة بمجلس النواب، نشر صورة من تغريدة لمراقب الشؤون الصحية في آبل.

وحسب (كوارتز)، فإن متوسط معدل ضربات قلب الرجل العادي أثناء الراحة هو 60 إلى 100 نبضة في الدقيقة، ما يجعل النبضات العلوية لمعدل ضربات قلب جاك دورسي تبدو في حالة جيدة.

لكن -تضيف المجلة- دورسي ليس (رجلًا عاديًا)، إذ إنه المؤسس والرئيس التنفيذي لشركتين عالميتين، ويقال إنه يمارس "التأمل" والرياضة يوميًا، وعلى مدى العامين الماضيين كان يقوم برحلاته التي تستغرق خمسة أميال سيرًا على القديمن، من أجل التمرين ومنح نفسه مساحة أكبر للتفكير.

وأوضحت المجلة أن معدل ضربات قلب دورسي أثناء الراحة -بعيدًا عن إدلائه بشهادته أمام الكونغرس- كما هو مبين في الساعات القليلة الأولى من البيانات على الرسم البياني الخاص به، أقرب إلى 40 نبضة في الدقيقة -وهو أمر شائع لدى الرياضيين المتمرسين- ما يجعل ذروة دورسي البالغة 109 نبضات في الدقيقة تبدو مرتفعة إلى حد ما.

انخفاض سعر السهم

لكن ظاهريًا -حسب المجلة الأمريكية- حافظ دورسي على هدوئه طوال الشهادة، حتى عندما علم بانخفاض سعر سهم "تويتر" مع استمرار جلسة مجلس الشيوخ.

ووفقًا لجمعية القلب الأمريكية، فإن الإجهاد ليس العامل الوحيد في تغير معدل ضربات القلب، إذ إنه يمكن أن يؤدي الوقوف كثيرًا إلى زيادة معدل ضربات القلب فترة وجيزة، إلا أن بعض الأدوية مثل حاصرات بيتا يمكن أن تبطئه.

وحسب المجلة الأمريكية، يمكن للطقس أن يلعب دورًا في سرعة دقات القلب، حيث يؤدي ارتفاع درجة الحرارة والرطوبة -في بعض الأحيان- إلى ارتفاع معدل ضربات القلب من 5 إلى 10 نبضات في الدقيقة، ومن ثمّ مع طول يوم دورسي أمام الكونغرس، يبدو أن درجات الحرارة في واشنطن وصلت إلى 94 درجة فهرنهايت...!

شهادة دورسي

وخلال شهادته أمام لجنة المخابرات بمجلس الشيوخ، شدد دورسي على عدم تحيز المنصة ضد الجمهوريين أو الديمقراطيين، وعملها على إيجاد طرق لضمان نقاش أكثر صحة، مؤكدًا أنه يريد أن يكون واضحًا بشأن أمر واحد: "لا تستخدم (تويتر) الأيديولوجية السياسية لاتخاذ أي قرارات، سواء كانت تتعلق بترتيب المحتوى على خدمتنا أم كيفية تطبيق قواعدنا".

وأفاد بأن "تويتر" تزيل حسابات أكثر بنسبة مئتين في المائة بسبب انتهاك سياساتها، وأعلن خطته لإضافة علامة تحدد الحسابات الآلية، مشيرًا إلى صعوبة كشف الحسابات الآلية التي تبدو بشرية.

وقد اعترف جاك دورسي، الرئيس التنفيذي لـ "تويتر" في الجلسة نفسها، بأن موقع التواصل الاجتماعي كان "غير مستعد " لمواجهة "تسليح" النقاشات.

كما أقر دورسي بأن المنصة وجدت نفسها غير مهيأة لمواجهة مشكلات كبيرة مثل (إساءة المعاملة والمضايقات والتنمر الإلكتروني والدعاية عبر الحسابات الآلية وحملات التضليل)، مؤكدًا أن عملية التغيير لن تكون سهلة ولا سريعة، لكن "تويتر" تعلن التزامها بها.

دورسي وماسك

وبرز اسم دورسي مجددًا، بعد أن انتقد مجلس إدارة "تويتر"، بسبب موقفهم الرافض لقبول عرض الملياردير إيلون ماسك البالغ 43 مليار دولار، لشراء منصة التواصل الاجتماعي.

وحسب صحيفة نيويورك بوست الأمريكية، جاء انتقاد دورسي لمجلس الإدارة، ردًا على منشور سخر فيه أحد المستخدمين من أن "البداية المبكرة" للشركة كانت "غارقة في المؤامرات والانقلابات" بين مديريها التنفيذيين المؤسسين، وكتب دورسي في تغريدة: كثيرًا ما كان الخلل الوظيفي في الشركة".

استقالة

كان دورسي، استقال من مهمته الثانية رئيسًا تنفيذيًا لـ"تويتر" في نوفمبر الماضي، ومن المقرر أن يغادر مجلس إدارة "تويتر" عندما تنتهي ولايته الحالية في الاجتماع السنوي للمساهمين للشركة أواخر مايو.

يأتي ذلك، بعد أن قدم أغنى رجل في العالم، عرضاً لشراء "تويتر" بـ 54.20 دولار للسهم -الأسبوع الماضي- بعد تراجعه عن شغل مقعد في مجلس إدارة الشركة، إثر الخلافات على مستقبلها.

وقبل رفض ماسك الانضمام لمجلس إدارة "تويتر"، غرد دورسي قائلاً إنه "سعيد حقًا" لانضمام ماسك إلى الشركة.